Η Apple® ανακοίνωσε τα νέα κίτρινα iPhone® 14 και iPhone 14 Plus, προσθέτοντας ακόμα περισσότερες χρωματικές επιλογές στη σειρά αυτή την άνοιξη. Όμορφα σχεδιασμένα και κατασκευασμένα για να αντέχουν, τα iPhone 14 και iPhone 14 Plus διαθέτουν ανθεκτικό εμπρόσθιο κάλυμμα Ceramic Shield®, ανανεωμένο εσωτερικό σχεδιασμό για καλύτερη μακρόχρονη απόδοση και ευκολότερες επισκευές, καθώς και εκπληκτική διάρκεια ζωής της μπαταρίας – με το iPhone 14 Plus να προσφέρει τη μεγαλύτερη διάρκεια ζωής μπαταρίας από κάθε άλλο iPhone.1 Και τα δύο μοντέλα περιλαμβάνουν σύστημα διπλής κάμερας για εντυπωσιακές φωτογραφίες και βίντεο, το πανίσχυρο τσιπ A15 Bionic και καινοτόμες δυνατότητες ασφαλείας, όπως Emergency SOS μέσω δορυφόρου και Crash Detection. Η διαθεσιμότητα για τα νέα κίτρινα iPhone 14 και iPhone 14 Plus, θα ξεκινήσει την Τρίτη, 14 Μαρτίου.
“Οι άνθρωποι αγαπούν το iPhone τους και βασίζονται σε αυτό καθημερινά για όλα όσα κάνουν, και τώρα υπάρχει μια συναρπαστική προσθήκη στη σειρά με το νέο κίτρινο iPhone 14 και iPhone 14 Plus”, δήλωσε ο Bob Borchers, αντιπρόεδρος του Worldwide Product Marketing της Apple. “Η εξαιρετική διάρκεια ζωής της μπαταρίας, ο ελαφρύς σχεδιασμός, οι λειτουργίες κάμερας και βίντεο επαγγελματικού επιπέδου, οι πρωτοποριακές δυνατότητες ασφαλείας, όπως το Emergency SOS μέσω δορυφόρου, και όλα όσα έχει να προσφέρει το iOS 16 κάνουν το iPhone 14 μια εξαιρετική επιλογή για όποιον επιθυμεί ένα νέο iPhone”.
Ένας όμορφος και ανθεκτικός σχεδιασμός με εκπληκτική διάρκεια ζωής μπαταρίας
Τα iPhone 14 6,1 ιντσών και iPhone 14 Plus 6,7 ιντσών2 διαθέτουν ανθεκτικό σχεδιασμό από αλουμίνιο αεροδιαστημικής ποιότητας που είναι ανθεκτικό στο νερό και τη σκόνη,3 με εμπρόσθιο κάλυμμα Ceramic Shield που είναι πιο ανθεκτικό από οποιοδήποτε άλλο γυαλί σε smartphone, προστατεύοντας το iPhone από συνήθεις διαρροές και ατυχήματα. Ένας ενημερωμένος εσωτερικός σχεδιασμός παρέχει καλύτερη συνεχή απόδοση – ιδανική για μεγάλους φόρτους εργασίας και παιχνίδια υψηλής ισχύος – ενώ παράλληλα βελτιώνει την ευκολία και την προσιτή τιμή των επισκευών. Και τα δύο μοντέλα περιλαμβάνουν μια πανέμορφη οθόνη Super Retina XDR® με τεχνολογία OLED που υποστηρίζει 1200 nits μέγιστης φωτεινότητας HDR, μαζί με υποστήριξη για Dolby Vision. Η μεγαλύτερη οθόνη του iPhone 14 Plus είναι φανταστική για την παρακολούθηση περιεχομένου, τη ροή προπονήσεων Apple Fitness+℠ και την αναπαραγωγή παιχνιδιών, ενώ διαθέτει τη μεγαλύτερη διάρκεια ζωής μπαταρίας από κάθε άλλο iPhone.
Ένα ισχυρό σύστημα διπλής κάμερας για να απαθανατίζετε κάθε στιγμή
Με το iPhone 14 και το iPhone 14 Plus, οι χρήστες έχουν στην τσέπη τους ένα προηγμένο σύστημα διπλής κάμερας. Το σύστημα διαθέτει μια εντυπωσιακή νέα κύρια κάμερα επαγγελματικού επιπέδου με μεγαλύτερο αισθητήρα για πανέμορφες φωτογραφίες και βίντεο, καθώς και μια Ultra Wide κάμερα για να αποτυπώνετε μοναδικές προοπτικές. Τόσο το iPhone 14 όσο και το iPhone 14 Plus περιλαμβάνουν τη νέα μπροστινή κάμερα TrueDepth® που εστιάζει αυτόματα σε πολλαπλά θέματα σε διαφορετικές αποστάσεις για πιο ευκρινείς κοντινές λήψεις και όμορφες ομαδικές selfies. Και το μεγαλύτερο διάφραγμα αποτυπώνει πιο φωτεινά χρώματα και λεπτότερες λεπτομέρειες σε σκηνές με χαμηλό φωτισμό.
Η σειρά iPhone 14 εισήγαγε το Photonic Engine, βελτιώνοντας την απόδοση των φωτογραφιών σε μεσαίο και χαμηλό φωτισμό σε όλες τις κάμερες σε σύγκριση με την προηγούμενη γενιά: έως και 2x στις κάμερες TrueDepth και Ultra Wide και 2,5x στη νέα κύρια κάμερα. Το Photonic Engine είναι σε θέση να διατηρήσει τις λεπτές υφές, να προσφέρει καλύτερο χρώμα και να διατηρήσει περισσότερες πληροφορίες σε μια φωτογραφία μέσω μιας βαθιάς ενσωμάτωσης υλικού και λογισμικού.
Χαρακτηριστικά βίντεο, όπως η λειτουργία Action mode και Cinematic mode, είναι διαθέσιμα σε όλη τη σειρά iPhone 14 για να βοηθήσουν τους χρήστες να απελευθερώσουν τη δημιουργικότητά τους. Η λειτουργία Action mode επιτρέπει την ομαλή εμφάνιση βίντεο που προσαρμόζεται σε σημαντικούς κλυδωνισμούς και κίνηση – ακόμη και όταν το βίντεο καταγράφεται στη μέση της δράσης. Η λειτουργία Cinematic υποστηρίζει 4K στα 30 fps και 4K στα 24 fps, επιτρέποντας ένα όμορφο εφέ βάθους πεδίου που αλλάζει αυτόματα την εστίαση με έναν απλό και διαισθητικό τρόπο για τη λήψη στιγμών κινηματογραφικού τύπου.
Πρωτοποριακές δυνατότητες ασφάλειας για ηρεμία
Τα iPhone 14 και iPhone 14 Plus προσφέρουν κρίσιμες δυνατότητες ασφαλείας που μπορούν να παρέχουν βοήθεια έκτακτης ανάγκης όταν αυτό έχει μεγαλύτερη σημασία. Το Emergency SOS μέσω δορυφόρου επιτρέπει στους χρήστες να στέλνουν μηνύματα με τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης όταν η κάλυψη κινητής τηλεφωνίας και WiFi δεν είναι διαθέσιμη, μέσω ενός συνδυασμού ειδικά σχεδιασμένων εξαρτημάτων και βαθιά ενσωματωμένου λογισμικού. Επιπλέον, αν οι χρήστες θέλουν να διαβεβαιώσουν τους φίλους και την οικογένειά τους για το πού βρίσκονται ενώ βρίσκονται εκτός δικτύου, μπορούν να ανοίξουν την εφαρμογή Find My® και να μοιραστούν τη θέση τους μέσω δορυφόρου. Αυτή η υπηρεσία – η οποία έχει ήδη βοηθήσει τους χρήστες σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης στις ΗΠΑ, τον Καναδά, τη Γαλλία, τη Γερμανία, την Ιρλανδία και το Ηνωμένο Βασίλειο – θα φτάσει στην Αυστρία, το Βέλγιο, την Ιταλία, το Λουξεμβούργο, τις Κάτω Χώρες και την Πορτογαλία αργότερα αυτό το μήνα.4
Η ανίχνευση σύγκρουσης στη σειρά iPhone 14 μπορεί να ανιχνεύσει ένα σοβαρό τροχαίο ατύχημα και να καλέσει αυτόματα τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης εάν ο χρήστης είναι αναίσθητος ή δεν μπορεί να φτάσει το iPhone του. Οι αλγόριθμοι κίνησης που σχεδίασε η Apple και οι οποίοι εκπαιδεύτηκαν με πάνω από ένα εκατομμύριο ώρες πραγματικών δεδομένων οδήγησης και καταγραφής ατυχημάτων συνδυάζονται με δεδομένα κίνησης από το νέο επιταχυνσιόμετρο και γυροσκόπιο, το GPS, το βαρόμετρο και το μικρόφωνο5 του iPhone για να ζωντανέψουν αυτή την καινοτόμο λειτουργία ασφαλείας. Όταν συνδυάζεται με το Apple Watch®, το Crash Detection αξιοποιεί απρόσκοπτα τις μοναδικές δυνατότητες και των δύο συσκευών για να παρέχει στους χρήστες αποτελεσματική βοήθεια.6
Λειτουργεί με A15 Bionic με GPU 5 πυρήνων
Ο A15 Bionic φέρνει ισχυρές επιδόσεις επαγγελματικού επιπέδου στο iPhone 14 και το iPhone 14 Plus. Η 5-πύρηνη GPU επιτρέπει μεγαλύτερες ταχύτητες για απαιτητικούς φόρτους εργασίας και ακόμη πιο ομαλά γραφικά για εφαρμογές βίντεο και παιχνίδια υψηλής απόδοσης. Ο A15 Bionic τροφοδοτεί επίσης λειτουργίες της κάμερας, όπως η Photonic Engine, η λειτουργία Action και η λειτουργία Cinematic – και όλα αυτά με εξαιρετική διάρκεια ζωής της μπαταρίας και προστασία κρίσιμων χαρακτηριστικών ιδιωτικότητας και ασφάλειας, όπως η κρυπτογράφηση δεδομένων με τη χρήση του Secure Enclave. Η 6πύρηνη CPU με δύο πυρήνες απόδοσης και τέσσερις πυρήνες αποδοτικότητας χειρίζεται με ευκολία εντατικές εργασίες και η 16πύρηνη Neural Engine είναι ικανή για 15,8 τρισεκατομμύρια πράξεις ανά δευτερόλεπτο, επιτρέποντας ακόμα ταχύτερους υπολογισμούς μηχανικής μάθησης για λειτουργίες στο iOS 16 και εμπειρίες εφαρμογών τρίτων κατασκευαστών.
Με το iOS 16
Το iOS 16 διαθέτει τη μεγαλύτερη αναβάθμιση που έχει γίνει ποτέ στην οθόνη κλειδώματος, με ένα πολυεπίπεδο εφέ που τοποθετεί με τέχνη θέματα φωτογραφιών μπροστά από την ώρα, widgets που προσφέρουν πληροφορίες με μια ματιά και μια νέα γκαλερί ταπετσαριών για έμπνευση. Το Focus γίνεται ακόμα πιο ισχυρό με έναν νέο τρόπο σύνδεσης με την Οθόνη Κλειδώματος και δημιουργίας φίλτρων Focus μέσα σε εφαρμογές. Οι ζωντανές δραστηριότητες βοηθούν τους χρήστες να παραμένουν ενήμεροι για πράγματα που συμβαίνουν σε πραγματικό χρόνο, όπως ένας αθλητικός αγώνας ή η κοινή χρήση διαδρομής, απευθείας από την οθόνη κλειδώματος. Στα Μηνύματα, οι χρήστες μπορούν να επεξεργαστούν ένα μήνυμα, να αναιρέσουν την αποστολή και να επισημάνουν συνομιλίες ως μη αναγνωσμένες.7 Η περιήγηση στο Safari® γίνεται ακόμα πιο ασφαλής με τα passkeys, ένα διαπιστευτήριο επόμενης γενιάς που δεν μπορεί να υποκλαπεί ή να διαρρεύσει. Το Live Text® προσθέτει τη δυνατότητα αλληλεπίδρασης με κείμενο σε βίντεο, γρήγορης μετατροπής νομίσματος και μετάφρασης κειμένου. Οι χρήστες μπορούν επίσης να πατήσουν παρατεταμένα το θέμα μιας εικόνας για να το ανασηκώσουν από το φόντο και να το τοποθετήσουν σε εφαρμογές όπως τα Μηνύματα. Η κοινή βιβλιοθήκη φωτογραφιών iCloud® προσφέρει έναν νέο τρόπο απρόσκοπτης κοινής χρήσης φωτογραφιών με έως και έξι μέλη της οικογένειας. Και με το Apple Music® Sing, οι χρήστες μπορούν να τραγουδούν τα αγαπημένα τους τραγούδια με ρυθμιζόμενα φωνητικά και στίχους σε πραγματικό χρόνο.8
####
[1] Όλοι οι ισχυρισμοί για τη μπαταρία εξαρτώνται από το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, την τοποθεσία, την ισχύ του σήματος, τη διαμόρφωση των λειτουργιών, τη χρήση και πολλούς άλλους παράγοντες. Η μπαταρία έχει περιορισμένους κύκλους επαναφόρτισης και μπορεί τελικά να χρειαστεί να αντικατασταθεί. Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας και οι κύκλοι φόρτισης διαφέρουν ανάλογα με τη χρήση και τις ρυθμίσεις. Οι δοκιμές μπαταρίας πραγματοποιούνται με τη χρήση συγκεκριμένων μονάδων iPhone. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στις ιστοσελίδες apple.com/batteries και apple.com/iphone/compare.
[2] Η οθόνη έχει στρογγυλεμένες γωνίες που ακολουθούν έναν όμορφο καμπυλωτό σχεδιασμό και αυτές οι γωνίες βρίσκονται μέσα σε ένα τυπικό ορθογώνιο. Όταν μετράται ως τυπικό ορθογώνιο σχήμα, η οθόνη έχει διαγώνιο 6,06 ίντσες (iPhone 14) ή 6,68 ίντσες (iPhone 14 Plus). Η πραγματική επιφάνεια προβολής είναι μικρότερη.
[3] Τα iPhone 14 και iPhone 14 Plus είναι ανθεκτικά σε πιτσιλιές, νερό και σκόνη, δοκιμάστηκαν σε ελεγχόμενες εργαστηριακές συνθήκες και έχουν βαθμολογία IP68 σύμφωνα με το πρότυπο IEC 60529 (μέγιστο βάθος 6 μέτρων για έως και 30 λεπτά). Η αντοχή σε πιτσιλιές, νερό και σκόνη δεν είναι μόνιμες συνθήκες. Η αντοχή ενδέχεται να μειωθεί ως αποτέλεσμα της κανονικής φθοράς. Μην επιχειρήσετε να φορτίσετε ένα βρεγμένο iPhone- ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης για οδηγίες καθαρισμού και στεγνώματος. Οι ζημιές από υγρά δεν καλύπτονται από την εγγύηση.
[4] Το SOS έκτακτης ανάγκης μέσω δορυφόρου σχεδιάστηκε για χρήση σε ανοιχτούς χώρους με καθαρή οπτική επαφή με τον ουρανό. Η απόδοση ενδέχεται να επηρεαστεί από εμπόδια όπως δέντρα ή γύρω κτίρια. Το iPhone θα συνεχίσει να λειτουργεί υπό κανονικές συνθήκες θερμοκρασίας.
[5] Το μικρόφωνο ενεργοποιείται μόνο όταν ανιχνεύεται οδήγηση- αυτό μπορεί να ενεργοποιηθεί από το Bluetooth, το CarPlay® ή την ταχύτητα. Όλα τα δεδομένα επεξεργάζονται στη συσκευή και απορρίπτονται μετά την ανίχνευση ενός συμβάντος σύγκρουσης, εκτός εάν ο χρήστης έχει επιλέξει την κοινή χρήση των δεδομένων του για τη βελτίωση της ανίχνευσης σύγκρουσης. Μόνο η στάθμη του ήχου κοινοποιείται στην Apple, όχι ο ακατέργαστος ήχος.
[6] Το Crash Detection έχει σχεδιαστεί για ατυχήματα με τετράτροχα επιβατικά οχήματα με συγκεκριμένα προφίλ μάζας, δύναμης G και ταχύτητας που συνάδουν με σοβαρά, απειλητικά για τη ζωή ατυχήματα. Σχεδιάστηκε για σοβαρές, απειλητικές για τη ζωή συγκρούσεις με μεγάλη πρόσκρουση μπροστά και πίσω, πλαγιολισθήσεις, συγκρούσεις T-bone και ανατροπές. Το Crash Detection είναι διαθέσιμο παγκοσμίως στα iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, Apple Watch Series 8, Apple Watch SE® και Apple Watch Ultra™.
[7] Οι χρήστες μπορούν να επεξεργαστούν ένα μήνυμα για έως και 15 λεπτά μετά την αποστολή του και να ακυρώσουν την αποστολή ενός μηνύματος για έως και δύο λεπτά μετά την αποστολή του. Οι χρήστες μπορούν να κάνουν έως και πέντε επεξεργασίες σε ένα συγκεκριμένο μήνυμα και οι παραλήπτες θα μπορούν να βλέπουν ένα αρχείο με τις επεξεργασίες που έγιναν στο μήνυμα.
[8] Ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες για όλες τις χώρες ή όλες τις περιοχές. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το iOS 16, επισκεφθείτε τη διεύθυνση apple.com/ios/ios-16/features.
